Hófehérke und ti szim törpe.

Hófehérke und ti szim törpe.

A Weimper Franz remekműve!

À oldi pàzl akarja tutni, hoty,pin i sàjn, vaty koastih. Kerdeszi a tükör : Na, voz szogszt tu?
Asztàn montya a Spigl : Ha ha ha! Tutot ki a sàjn? Ti Hofeherke! Aki a hèt hetyek mögött lak, asz a sàjn. Erre a fèn pàzl hoszta a Fadàsz,und hot kszokt : Tu kèszt, und tuszt ti Hofeherke mekmèrkeszni.
Asztàn a Jàga fitte a klàni màdlt a voldba, und hot kszokt : Szalad ta foo, i moh tir nix. Aztan fitte asz öszike hercèt a pàzlnak, ès monta : i hob szi mekölt.
Ès a klàni màdl csak szalatt a sürü svoarci voldba, à mol hot szi kszèn à kicsi Hásziko. Pement. Hot kèszn, kszofn appol a file klàjni telepol, ès pögrepöl. Von olles volt szim darap. Meg a pettpöl is. Mifel felang volt hot szi lefekütt slofn.
A hàszpa a szim törpe laktak. Und oarvadn in de bànya. Työttek hasza, und hom kszèn, to isz àni im hàsziko. Hot àni kfrogt : Ki efett asz èn tellampol? A cvàjte : vèr hot asz èn pögreböl kszofn? Und a harmadik hot kfrogt : to slòft àni asz èn àgyampa! À sàjni màdl!
A szim törpek hàm kvoartet, bisz ti Hofeherke felèbred. Asztàn hom ti sokàig f zèlt. A hofeherke hot elmesèlt, hoty az öreg pàzl vil öt elpusztulni. A klàjni fiuk meksajnàltak, und montàk : plàjb to. Ùgy is folt. A hofeherke hot khoht lekvàrtàcskedlit. supfnudlit, ès krautcvekedlit, mire hasza gyönnek, hom di voz enni.....De az oldi pàzl mar vida keszte frògn a spiglt.
Asz mek fèlt, hogy a pàzl összetörik öt, und hot kszokt. Tu piszt sàjn, ova ti hofeherke, iszt mèk szepp. Ès vònt a szim törpenèl. a voldba.Und ti fèn hexe hot à oldi ruha fölvett, und à khorb mit apfl. Oli vàrn szöld, nur àni fàr piros. Asszal hot szi ti klàni Màdl mekmèrkeszni voln. Und ment a hàszikohosz.. Hot kloft. Ti hofeherke iszt ràuszkhuma. Asz örek vàjb mek monta : Etyèl fàjni apfl. Und szi hot in piros peleharapt, es röktön tàud lett.
A szim törpek mikor hasza työttek,und hom kszèn szi isz tàud hom szi in gloz szarrg betett. Und hom stoark zaunt. Àmol arra tyött a kiràly pua-ja. Hot kszèn a sàjni toti màdl. Montya a törpeknek : I hob szi à szo kèen. Atyàtok nekem. A zwergok mek attàk. Asztan a knehtek mek fittek a szargot. T àjne iszt elesett. Hot ti hofeherke szarg foln laszn. Und ettöl iszt ti mèrkeszett apfl a szàjabol kiesett, ès mekint hot klèpt. Asztàn a kir`ly pua-ja mek a hofeherke lettek ety hàszaspàr.